Ce troisième volume reprend "L'élixir du docteur Doxey", le mythique "Phil Defer" et "Des rails sur la prairie", ainsi que la version originale du récit complet "Grabuge à Pancake Valley", publié initialement dans l'éphémère revue Risque-Tout en 1956.En moins de cinq ans, Morris a réussi la prouesse d'installer son personnage dans un univers universel et singulier et dessine dès le début des années 1950 des épisodes devenus cultes.
Et lorsque Goscinny lui écrit "Des rails sur la prairie", il se fond dans l'univers parodique de Morris avec une telle aisance que les deux partenaires ne se sépareront plus.